Anthony rêve toujours d'être un chef célèbre. Julien pense seulement aux femmes. Avec seulement ces buts et une remise en question, les meilleurs amis d'enfance décident de commencer une agence de détective. Malheureusement pour eux, sur leur premier cas, ils doivent aider et protéger une...
La guerre fait rage en Bosnie. Dans la campagne, les parents d'Adis et de Kerim, sourd-muet, sont abattus par des miliciens serbes. Les deux enfants réussissent à s'échapper. A Sarajevo, alors que sa femme et sa fille sont évacuées, le poète Hamza ne se résout pas à quitter la ville en...
