Riko et Kane apprennent vite que le crime ne paie pas toujours. Ils rêvent en grand, sont criblés de dettes et ne respectent rien, étant prêts à tout pour être pris au sérieux en tant que gangsters. Mais lorsqu'ils prennent pour cible une superstar dans une boîte de nuit et tentent un...
Richard Kennington, un célèbre pianiste, tombe amoureux de son jeune et talentueux élève, Paul. Préférant ne pas lui dévoiler ses sentiments, il coupe les ponts avec lui jusqu'au jour où il le croise à Barcelone. Paul y passe ses vacances en compagnie de sa mère...