Mason vit isolé sur une île écossaise. Après avoir sauvé une jeune fille de l'océan lors d'une terrible tempête, il déclenche une série d'événements qui provoquent une violente attaque dans son refuge...
Tom est un jeune trader dans une banque londonienne, mais ses récents résultats l’ont mis sur la sellette. Lorsque le premier avion a frappé le World Trade Center le matin du 11 septembre 2001, Tom se lance dans le plus grand commerce de sa vie…
