Dans le Londres victorien vit un homme à l'esprit aventureux et plein d'esprit, Charles Augustus Howell, agent d'art, marchand d'art, conspirateur et maître du chantage.
En 1918, Maria Adelaide Coelho da Cunha, héritière et propriétaire du journal Diário de Notícias, abandonne le luxe social et culturel familial dans lequel elle vit, pour s'enfuir avec un insignifiant chauffeur de 22 ans plus jeune qu’elle. Les conséquences de cette décision vont être...
Portugal, 1970. Alors qu'une ère de répression est sur le point de s'achever, une famille bourgeoise, encore dans sa bulle de pouvoir, passe ses vacances dans une maison de campagne. Les cousins adolescents passent leurs journées entre indolence et crises d'hystérie. Il suffit de l'introduction...
