Après des années de coups et de terreur, Francine Hughes a mis le feu au lit de son agresseur pendant qu'il dormait. Ses aveux et le procès pour meurtre qui a suivi ont enthousiasmé la nation. Une histoire dramatique d'une femme poussée à bout.
Charlie Brown n'a qu'une hâte : rejoindre la soirée de Nouvel An organisée par Peppermint Patty dans l'espoir de danser avec la petite fille aux cheveux roux. Mais voilà, il doit d'abord finir son compte-rendu de l'interminable Guerre et Paix en temps et en heure…
