Le jeune journaliste David Katz, travaillant pour un magazine de hip-hop, est envoyé chez le très important label indépendant de hip-hop américain Roc-a-Fella, fondé par Damon Dash et co-géré par le rappeur Jay-Z, afin d'y explorer l'univers de cet empire.
Benoît Brisefer, âgé de 10 ans, est un petit garçon au caractère bien trempé et d’une grande générosité qui cache sous une apparence très ordinaire de supers pouvoirs. Son seul point faible : il perd toute sa force quand il s’enrhume. Courageux, vaillant et très volontaire, ce...