Lyle Jensen connaît des poussées de violence qu'il ne peut maîtriser. Il est alors envoyé dans un établissement où l'on traite de certains problèmes psychologiques. Il se lie d'amitié avec plusieurs patients de l'institution.
Dans ce troisième volet, l'équipe des Canards obtiennent des bourses à l'Académie Hall d'Eden, une école préparatoire de haut rang. Mais comme des bizuts, ils devront faire leurs preuves. Ils vont également devoir faire face à un nouvel entraîneur.
Quatre lycéens sont passés maîtres dans l'art de la fraude aux examens. Ils utilisent la tricherie comme une arme de révolte face à une institution scolaire qu'ils jugent par trop tyrannique et contraignante. Menés par Davis, un adolescent séducteur et roublard, Sammy, Victor et Applebee...
D'anciens amis de la fac, qui s'étaient connus pendant leurs études à New York, se retrouvent tous ensemble quelques années plus tard pour assister au mariage de l'un d'entre eux dans le Connecticut. Tensions et passions se réveillent...
