À l'âge de 16 ans, alors modelée par sa mère pour devenir la future femme idéale, Hildegart est une experte de la sexualité féminine et l'un des jeunes esprits les plus brillants de l'Espagne des années 1930. Mais lorsqu'elle commence à découvrir le monde et à se rebeller face aux...
Quartier de Malasaña, Madrid, Espagne, 1976. Alors que l'agitation politique ravage les rues de tout le pays, la famille Olmedo arrive dans la grande ville et s'installe dans son nouvel appartement. Ils découvrent bientôt qu'ils ne sont pas les seuls à arpenter ses couloirs.