Fonçant vers Marseille, le train entre en sifflant dans un tunnel. Au bout du tunnel, la lumière... et un cadavre dans le wagon-restaurant. C'est ainsi que débutent les vacances de Phil Rocca.
Regardez l'image projetée sur l'écran. Maintenant, projetez l'image sur l'écran. Ensuite, imaginez que vos yeux sont fermés, et que vous projetez l'image sur l'écran à travers vos paupières. Fermez les yeux. Imaginez que vous êtes en train de regarder l'image projetée sur l'écran.
...
Faites un voeu à votre convenance. Fermez les yeux maintenant. Projetez le voeu sur l'intérieur de vos paupières. Ouvrez les yeux. Projetez le voeu sur l'écran. Maintenant, fermez les yeux. Projetez le voeu sur l'écran à travers vos paupières.
L'avant générique... d'un film d'aventures? D'un mélodrame? D'un film de cape et d'épée? Qui se passe en Afrique? Au Moyen-Âge? Avec un trésor? Au fond de la mer? Dans un sous-marin? Coulé pendant la seconde Guerre mondiale?
«Quand FOR EYES ONLY: GENERAL PICTURE pénètre son domaine de narration, nous appartenons déjà, avec l'apparition d'une créature fantomatique à l'écran, au royaume de la fantaisie pure.» Bruce Jenkins.
