Mahanati dépeint la vie et la carrière de l'une des starlettes les plus grandes et les plus emblématiques du cinéma Telugu, la première super star féminine indienne, Savitri.
Une famille cherche désespérément à trouver un traitement pour le cancer du cerveau de leur jeune fils. Bientôt, des protocoles compassionnels conduisent l'enfant à être possédé par un esprit malveillant...