Danielle doit élaborer un nouveau menu pour son restaurant, sous peine de devoir fermer. Elle part à la recherche d'inspiration en Italie. Sur place, elle rencontre Giancarlo, qui tient un petit café avec son père et qui essaie de créer des parfums de glace originaux, mais sans succès....
