Une série d'incendies d'origine criminelle sème la terreur dans un village. Une course contre la montre est enclenchée pour arrêter le pyromane avant qu'il ne frappe à nouveau.
Hanna mène une existence plutôt enviable. Psychothérapeute dans une prison en Bavière, elle exerce un métier qui la passionne. Dans cet établissement de haute sécurité, elle a monté une unité de thérapie sociale qu’elle dirige avec poigne et collègues et détenus la considèrent avec...
Engagée à gauche malgré ses origines bourgeoises, Luisa, étudiante en première année de droit à Mannheim, décide d’intégrer le squat antifasciste où vit sa camarade et meilleure amie Batte.