Laurent Vaillancourt est devenu obsédé par le maintien de l'ordre, et au grand dam de son père, il entre dans la police et coupe les ponts avec son passé. Un jour sa femme le quitte pour son propre patron. En plein désarroi, Laurent retrouve son frère assassiné dans un dépotoir. Il décide...
De retour à Montréal après quelques années d'absence, Olivier apprend que son amie est prise en otage par un sorcier qui réclame 60 000$ en échange de sa libération. Pour amasser cette somme, le jeune homme demande l'aide de son copain Claude, surnommé L'Étalon, dont l'entreprise...
