Après avoir hérité d'une grande maison à la campagne, Brian et Jenny se sont fiancés et ont décidé de transformer leur demeure en chambres d'hôtes. Brian quitte son travail de trader à Wall Street et Jenny, qui travaillait comme traiteur, se met à son compte. Mais l'argent venant à...
Kelly et Scott élèvent leur fille adolescente, Amelie. Le rêve de la jeune fille est d’être capitaine de l’équipe des cheerleaders de son lycée. La coach, Nina, a pour ambition de mener ses élèves jusqu’au championnat national. Elle-même, ancienne cheerleader, est en quête du titre...
