Un champion de tir se retrouve au cœur d'un braquage et décide d'intervenir pour sauver un policier. Il tue quatre braqueurs, laissant le dernier s'échapper. Une enquête est ouverte, et confiée à un flic ayant côtoyé ce champion lors d'une compétition de tir. La rivalité entre les deux...
Une prostituée de 16 ans est assassinée. Son corps est découpé et jeté dans les toilettes, tandis qu'on retrouve sa tête près du port de Victoria. Le détective Chong commence une enquête
Trois jeunes filles en difficulté sont prêtes à tout pour échapper à leur vie étouffante, quitte à se tourner vers la drogue et la prostitution. Smartphones et du Web 2.0, la technologie a peut-être rendu la communication plus facile que jamais, mais les récits édifiants de jeunes...
