Nous sommes en 1986, au moment de l’explosion du réacteur de Tchernobyl. Mariia, 15 ans, sent le danger qui plane dans sa petite ville de l’ouest finlandais. L’arrivée d’une nouvelle élève, Mimi, bouleverse son quotidien et le remplit de lumière.
En déplacement pour affaire, Caroline, une architecte française et Jaakko, un DJ finlandais, se rencontrent dans un hôtel de Vilnius. Lui parle anglais, mais pas elle. Sans se comprendre, ils se séduisent et passent une nuit ensemble. Ce qui devait être l’aventure d’un soir prend une...