Marie passe de l'autre côté du miroir et entame une deuxième vie. À peine ferme-t-elle les yeux qu'un rêve étrange commence : loin de son village provençal, de ses deux fillettes, de sa paisible activité de critique littéraire, Marie se réveille à New York, et prend l'apparence de Marty,...
Jake et Tina, un couple d'Américains, vivent au-dessus de leurs moyens dans un hôtel londonien onéreux et ont contracté une dette considérable. Lorsqu'on leur demande de payer un dîner somptueux et que la carte de Jake est refusée, il suggère de vendre la petite sculpture coûteuse de Tina,...
Vendeurs de voitures le jour, Tom et Jerry sont tueurs à gages la nuit. Vieux briscard du crime, le premier donne quelques conseils au second, un novice.
Suite au décès de sa fille dans un accident de voiture, Nathalie se rend dans sa résidence d'été pour tenter de faire le deuil. Elle finit par trouver le journal intime que tenait sa fille et découvre qu'il est rédigé en japonais.
Venu tourner un film à Cineccitta, Peter Elliot, star du cinéma américain, s'éprend de sa jeune partenaire française, Jane Steiner. Il est marié et père de deux enfants, et leur liaison enflammée perturbe le tournage et remet en cause toutes leurs certitudes à l'écran et dans la vie.
Stockard Channing et Peter Riegert sont le couple sans enfant, angoissé mais riche, qui jette de l'argent à la mère de quatre enfants, Laura Dern, une mère de famille pauvre, qui ne se réjouit guère de l'apparition imminente de l'enfant numéro cinq ; Dern et son mari abusif Richard Lineback...
