Un jeune couple se jette dans la mer dans le cadre d'un pacte de suicide. L'homme est sauvé et découvre par la suite que son amante est également en vie et travaille dans un dancing. Considéré comme un film perdu.
Après avoir passé 15 ans à Hawaï, Daikichi, veuf, revient à Tokyo pour reprendre sa fille, Chiemi, qu’il avait confiée tout ce temps à sa sœur. N’appréciant pas la vie légère de son frère, celle-ci refuse de lui rendre pas sa progéniture.
