Un acteur retraité s'installe dans un manoir isolé en Espagne. Lors d'une partie de chasse, il blesse une jeune femme. Pour se faire pardonner, il l'invite avec sa copine.
Inspirée de la vie de Mikel Lejarza, l'histoire d'un homme, surnommé "El Lobo" ("Le Loup") infiltré au coeur du groupe terroriste ETA au début des années 70, dont la mission aboutit à la chute d'un quart de ses membres.
Belgique, 1959, Anvers. A l'état-major de l'Interpol, on décide d'envoyer Larry, un « fin limier », à Anvers, pour y démasquer l'organisation du trafic de la drogue que dirige Franz, roi de la pègre. Dans le cabaret repaire de Franz, Larry et son ami Dave rencontrent Colette et Nelly qui...
