Une jeune bachelière arrive à Tokyo pour étudier tout en trouvant du travail dans la riche maison de la famille Tashiro en tant que tutrice de la fille, tandis que les deux frères se disputent son attention...
Lorsque quelqu’un devient gênant à Edo, on peut faire appel à la guilde des assassins, qui compte notamment Docteur Baian l’acupuncteur, et Nishimura Sanai le ronin. Toutefois, même les assassins ont leur code et mieux vaut ne pas l’enfreindre.
Shibuya, Tokyo. Yoichi et Michio sont deux voyous qui gagnent leur vie comme bookmakers lors de courses de chevaux. Un jour, le compagnon de Yoichi commet un crime, ce qui l'amène à devenir un véritable yakuza. Yoichi souhaite ainsi mettre un terme à ses jours de voyou, mais d'un autre côté...
