Lorsque Mary se retrouve au centre d'un scandale public et que la famille est confrontée à des problèmes financiers, l'ensemble du ménage est aux prises avec la menace de honte sociale. Les Crawleys doivent adopter le changement alors que le personnel se prépare à un nouveau chapitre avec la...
Kate, une mère célibataire qui travaille dans l'animation, se laisse convaincre par sa fille Sophia d'adopter un chien à la Semaine de l'adoption organisée par son école. Mais de son côté, Owen a lui aussi réussi à convaincre son père, Eric, d'adopter le même chien. Les deux familles...
