Lors du cambriolage d’un restaurant gastronomique, la situation tourne mal conduisant aux décès du propriétaire Ingo Wiek et de Jens Kampwirth un petit délinquant. Les traces sur les lieux indiquent que le jeune homme avait un complice. Ellen Norgaard entame l'enquête qui fait émerger des...
Après la mort de leur mère, les sœurs Westphal voient débarquer leur père, absent depuis des années. Militaire autoritaire, ce dernier a du mal à s'adapter au quotidien familial et est dépassé par la situation. D'autant plus que ses filles ont la ferme intention de le renvoyer à l'armée...
Dans la poussière d’un township proche de Johannesburg, Chanda douze ans, découvre à la mort de sa sœur à peine née, qu’une rumeur enfle dans le voisinage, détruit sa famille, et pousse sa mère à fuir. Devinant que ces commérages se nourrissent d’a priori et de superstition, Chanda...
Harald Westphal, ses filles et sa compagne Sabine campent au bord d'un lac lorsque Marla, l'aînée, est prise de fortes douleurs abdominales. Opérée en urgence de l'appendicite, les examens du Dr Ritter révèlent que ses reins se détériorent et que son état est assez grave. Sabine décide...