Bruce Murakami a perdu sa femme et sa fille dans un tragique accident de voiture. Il est prêt à tout pour découvrir ce qui s'est exactement passé. Il découvre alors qu'elles ont été les victimes d'un jeune chauffard de 17 ans, Justin Gutierrez. Bruce n'a plus qu'un seul souhait : le voir...
Lori et Doug se séparent juste avant le mariage de la sœur de Lori et décident de faire semblant d'être toujours ensemble pour le week-end afin de ne pas perturber le plaisir.
Arthur, adolescent de 14 ans courageux et débrouillard, rejoint la planète Raphicca, à 27,2 millions d'années lumière, pour découvrir que son père est prisonnier dans un royaume peuplé de géants, qui croient à la magie et respectent un code médiéval de chevalerie...
