Dans une province déserte du Tibet, un léopard des neiges s’introduit de nuit dans un enclos et tue neufs moutons. Ivre de sang, il s’y endort et se retrouve prisonnier au matin. Une équipe de télévision arrive sur les lieux alors que le berger, fou de colère, promet de tuer l’animal si...
A la fin des années 1990. Une tempête de neige est sur le point de s'abattre sur une forêt du plateau tibétain, lorsque trois individus louches font irruption dans le refuge d'un garde forestier, lui-même impliqué dans une enquête de police sur des braconniers. Face à ces inconnus, le garde...