Billy Casper vit dans une petite ville minière du nord-est de l'Angleterre, à Barnsley, dans le Yorkshire. Il a une douzaine d'années et l'univers dans lequel il vit ne correspond pas à son attente. Sa mère ne s'occupe guère de lui son frère aîné Jude, le traite en souffre-douleur....
Un an dans la vie de George Purse, ouvrier qui a quitté la ville pour s'installer à la campagne avec sa femme et ses enfants, car il a été engagé comme garde-chasse, chargé de surveiller la propriété d'un Lord...
