Pour le plus grand bonheur des Dalton, leur gardien de prison fête son anniversaire... L'occasion est trop belle pour les quatre frères qui tentent alors une évasion spectaculaire ! Naturellement désigné pour mettre fin à cette cavale, Lucky Luke part sur leurs traces, "aidé" du chien le...
Mickey et Minnie doivent aller danser mais ce dernier s'est endormi. Minnie le réveille par téléphone et lui demande de se dépêcher. Mickey se débarbouille et s'habille rapidement mais il oublie les billets, par malheur tombés de leur enveloppe
Minnie souhaite apprendre les gestes de premiers secours avec l'aide du chien Pluto et du chat Figaro mais travailler avec des animaux n'est pas de tout repos.
Donald a un jour de repos, et voyant à l'extérieur le beau temps, il compte bien aller jouer au golf. Mais au moment de sortir l'orage éclate douchant ses espoirs. Il passe alors sa colère sur ses neveux. Quand il s'est installé dans son fauteuil, ceux-ci prennent leur revanche en jouant avec...
Yogi s'échappe de Jellystone et se cache dans un grand magasin - se faisant passer pour le Père Noël du magasin. En chemin, il aide une petite fille à redécouvrir sa foi en Noël.
Une capsule spatiale s'écrase sur Terre, et l'astronaute à bord disparaît. Y a-t-il un lien entre l'homme disparu et le monstre qui rôde dans la région ?