Berlin, avril 1945. Le IIIe Reich s'effondre. Les combats font rage dans les rues de la capitale. Hitler, accompagné de ses généraux et de ses plus proches partisans, s'est réfugié dans son bunker, situé dans les sous-sols des jardins de la Chancellerie. À ses côtés, Traudl Junge, la...
En avril 1945, l'Armée rouge fait reculer progressivement la Wehrmacht. Le jeune lieutenant Gregor Hecker, d'origine allemande, revient pour la première fois dans son pays d'origine après douze ans d'exil. Avec quelques hommes sous ses ordres, on lui confie l'administration d'une petite ville....
Jean-François est un homme pressé. Il passe la plupart de son temps au travail, et délaisse ses trois enfants : Michael, Jennifer et Toby. Un jour, il apprend dans une lettre écrite par sa défunte femme, qu'elle lègue à ses héritiers le bateau acheté quelques mois avant sa mort. Les...
