Libéré de prison après cinq ans, l'escroc Szu est renvoyé de chez lui par sa jeune femme; il se dirige vers la ville de Lutyn où il monte une escroquerie et attire l'intérêt de Jurek, un jeune chauffeur de taxi qui s'imagine un grand escroc.
Un groupe d'astronautes quitte la Terre pour coloniser une planète inconnue après avoir fui une société terrestre oppressante. Sur cette nouvelle planète, isolés et livrés à eux-même, ils créent une nouvelle civilisation. Avec le temps, les descendants des astronautes développent une...