Emprisonnée dans le pénitencier pour femme le plus dur de l'état, une jeune innocente se débat pour rester en vie. Traquée par ses codétenues, brisée par des gardiens sadiques, persécutée par la directrice très spéciale de cette prison où viols, prostitution, trafic de drogue, sévices...
Chester et Harry sont poursuivis par les services secrets soviétiques qui veulent récupérer une formule secrète détruite, mais restée en mémoire dans le cerveau de Chester. Ce dernier l'ayant oubliée, tous deux se retrouvent à bord d'une fusée envoyée sur la Lune...