Une grande maison d'édition new-yorkaise perd son respectable président, décédé dans une suite d'un grand hôtel de Palm Beach. Or, on a vu sortir de sa chambre, en pleine nuit, une jeune femme drapée dans une serviette éponge. Cette nouvelle fait craindre au conseil d'administration un...
Les agents Napoleon Solo et Illya Kuryakin sont envoyés en Europe où la machine d'inversion d'âge d'un scientifique risque d'être volée par des espions du T.H.R.U.S.H.
Dans un futur proche, en mars 1980, une base lunaire reçoit un appel de détresse du vaisseau Pégase III, parti en exploration spatial, avant que celui-ci ne disparaisse des écrans de contrôle. Le capitaine Chapman est alors envoyé en mission de reconnaissance dans un vaisseau qui ne tarde pas...
