Lincoln et son meilleur ami, Clyde, se demandent s'ils doivent participer à la fête d'Halloween de la famille Loud, assister à la fête de leur ami Xander ou aller à la chasse aux bonbons le jour d'Halloween.
À Miami, Alonso Santos rêve de percer dans le milieu du MMA professionnel, mais le chemin est difficile alors qu'il se bat déjà avec ses troubles de la personnalité.
Comment un expert douteux en techniques anti-âge est passé à la vente de stéroïdes, devenant ainsi la pièce maîtresse du plus gros scandale de l'histoire du baseball ?
