Fille adoptive d'un propriétaire de dojo et soeur d'un jeune homme criblé de dettes, la vie d'Okatsu est bouleversée quand sa famille est victime des manigances d'un seigneur local...
Nouveau chef du clan Yakuza de Yokohama, Kensaku Gunzi commence à faire de nouvelles affaires sur la recommandation de Iwakiri chef d'un autre groupe. Afin de réaliser son projet, il tente de purger un quartier de ses pauvres.
Troisième film de la série "Ohyaku/Okatsu". Okatsu est un "garçon manqué" qui manie bien l'épée. Son père lui a trouvé un homme à épouser et en fait elle ne semble pas trop contrariée par la situation. Dans le même temps, un groupe d'agriculteurs est massacré par un groupe corrompu qui...
En 1926 à Nishiyama, petit village jouxtant le lac Biwa au Japon, Saku, une jeune fille qui fabrique des cordes de shamisen, instrument de musique japonais, est amoureuse d'un de ses collègues. Mais lorsqu'elle se rend au lac Yogo dans la préfecture de Shiga pour devenir l'élève d'un célèbre...