En Suède, Furkan et sa famille de réfugiés du Kosovo doivent faire face à une énigme médicale qui bouleverse leur vie. Les deux filles aînées, Ibadeta et Djeneta, ont sombré dans le coma l’une après l’autre il y a plus de trois ans, victimes du “ syndrome de résignation ”....
"Joue ta mort pour la caméra, je compte jusqu'à trois, à trois, tu meurs." Telle est la consigne donnée à des adolescents qui ont imaginé et théâtralisé leurs derniers instants, leur dernière image. À travers des situations d'agonie, de chutes, d'abandon, ils véhiculent aussi d'autres...
C’est les grandes vacances à Marseille. Rania et Samara font les quatre cents coups à la Granière, leur cité des quartiers nord de la ville, en essayant surtout de ne pas penser à la rentrée. Elles veulent rester petites à jamais et vivre ensemble sur la Lune.
