Sherlock Holmes (Jeremy Brett) élabore un plan d'habileté pour attraper un blackmailer impitoyable qui a été provoquant la misère tout au long de Londres. De plus, cette fois, même son acolyte indéfectible Dr. Watson trouve la bataille du détective Baker Street peu bizarre.
Thierry fait des petits boulots dans un zoo en échange de leçons que lui donne le dresseur de lions Frazier. Il rencontre Roselyne, et ils partent ensemble pour trouver du travail. Ils finissent par être engagés dans un cirque de Munich, elle comme dresseuse et lui comme entraîneur.
Strangulation Blues raconte brièvement les méandres de Paul, cinéaste torturé par le syndrome de la page blanche, qui tente d'expliquer à sa compagne, Colette, pourquoi il a dû partir pendant 30 jours sans donner de nouvelles.
David Levinstein, un jeune garçon dont les parents ont été arrêtés et tués par les nazis, est recueilli par le directeur de son école. Cependant, un instituteur le dénonce à la Gestapo, et il est envoyé à Auschwitz. Libéré en 1945, il finit par retrouver l'instituteur qui l'avait...
Au cours de l'automne 43, Mina, petite fille d'origine juive, est confiée à des fermiers des Cévennes. Choquée par les manières frustres de Jéroboam et les réflexions cruelles de Déborah - qui souffre deux siècles après de la lutte entre protestants et catholiques - Mina pense trouver...