A la fin du XVIIIe siècle, Diogo Infante, astronome, naturaliste et cartographe portugais, est envoyé par la Couronne du Portugal dans la région centrale du Brésil, le Pantanal. En arrivant là-bas, il découvre les relations violentes et meurtrières qui déchirent Indiens et Portugais.
Une fille innocente commence à travailler comme secrétaire dans un bureau. Bientôt, elle découvre un trou dans le mur à travers lequel elle peut voir dans l'appartement voisin, où une prostituée rencontre ses clients…