En Italie, dans les années 70, la détention des malades mentaux en hôpital psychiatrique est supprimée. Carl est donc obligée d'héberger son beau-père Augusto, malade, dans sa riche demeure où elle vit avec son nouveau compagnon et sa fille Rosa.
Anna Vinci, une séduisante professeur d’éducation sexuelle se retrouve au chômage. Lorsqu’elle apprend que son amant politicien est en fait marié, Anna décide de faire chanter ce dernier afin qu’il lui trouve un nouvel emploi…
A la suite de mesures les empêchant de bouger, les Vikings décident de chercher de nouvelles terres, plus accueillantes. A la tête du drakkar, Erik prend la mer avec des volontaires de son village.
