Cesare, le frère de Lucretia Borgia, une noble catin machiavélique, s'inquiète car le roi d'Espagne a envoyé le duc De Fuentes à Rome afin qu'il donne au pape le titre de Défenseur suprême de la couronne. En retour, le roi se verra remettre un traité d'alliance avec les états papaux....
Alberto, 'Zanahoria' et 'Jabato' sont trois étudiants de l'École de Parachute. Ils sont la 'flagellation de l'air,' les amis, les bons partenaires, mais les rivaux et compétitif amoureux. Quand ils voient Nati, une belle femme qui tombe amoureuse d'Alberto, la jalousie causera des situations qui...
