1949, un homme emprisonné pour le meurtre de sa famille après avoir avoué s'évade. Sa seule chance de liberté est son nouvel amour qui essaie de le protéger des autorités.
L'écrivain et homme à femmes Yonosuke, qui donne des cours d'anglais ineptes (utilisant Roméo et Juliette de Shakespeare), est introduit dans la maison d'une femme solitaire une nuit pluvieuse. Son mari est au front pendant la guerre avec la Russie et, comme notre héros le découvrira bientôt,...
Une étudiante, Hitomi, tombe amoureuse d'un homme d'âge moyen, Okawa, qui était l'amant de sa mère décédée. Les sentiments d'Hitomi vont et viennent car elle ne sait pas s'il s'agit d'un véritable amour ou simplement de la réalisation du rêve romantique de sa mère...