Dans les années 1950, deux bandes de jeunes s'affrontent pour le contrôle d'un quartier défavorisé de l'Upper West Side en pleine gentrification. Il y d'un côté les immigrés portoricains des Sharks, dirigés par Bernardo et de l'autre les Américains des Jets, avec Riff à leur tête....
Dans un futur dystopique. Le leader Max croit que les gens peuvent changer et Molli ne le croit pas. Au cours de dix années, six planètes et quatre dimensions, ils se prouvent mutuellement qu'ils ont raison.
