Bratislava, Tchécoslovaquie. L'agent secret Paul Grumbach semble vivre au paradis, tous ses dollars lui permettent de gagner sa vie. Puis les services secrets tchécoslovaques commencent à lui porter un vif intérêt. Soudain, il est au milieu d'une intrigue et confronté à une belle femme, qui...
Laco, un bricoleur grincheux, a tout perdu à cause d'une bande de truands. Désormais cloué dans un fauteuil roulant, il voit sa vie partir en vrille. C'est son nouvel ami Gabo, un Rom local, qui l'aide à voir les choses sous un nouvel angle. La vengeance est douce.
