Le marinier Jean a épousé Juliette, une fille de paysans de l'Oise. Ils vont vivre à bord de leur péniche « l'Atalante » des moments de bonheur et des moments de tristesse. L'équipage se compose d'un mousse et du père Jules, inénarrable personnage qui vit au milieu de ses chats. Mais...
Un jeune avocat sans causes se fait engager comme chauffeur dans un château où il espère trouver un trésor décrit dans un vieux parchemin découvert par hasard chez un antiquaire. Il s'éprend de la nièce du châtelain, qui partage avec lui son coeur et le trésor qu'elle a déniché.