Californie, années 1840. Le riche propriétaire terrien César de Echagüe, agissant secrètement comme El Coyote, le légendaire héros masqué, poursuit son combat contre les injustices et les abus dont souffre la population hispanique aux mains de l'armée américaine.
Un voleur tourmenté se réfugie à Montserrat, fuyant quelques complices qui le recherche pour trahison. Là, il rencontre Margot et en tombe amoureux, mais par les caprices du destin ils ne peuvent rester ensemble trop longtemps.