La journaliste Lilou Breval enquête sur un potentiel scandale sanitaire à Guérande. Elle demande à son ami le commissaire Dupin de la rejoindre en pleine nuit dans les salines des frères Daeron. En arrivant sur place, pas de trace de Lilou et Dupin se fait tirer dessus. Blessé au bras, il...
Après la réunification, Stefan Kortmann s’est installé comme médecin à l’Ouest et tout semble lui réussir. Mais son passé le hante : au printemps 1988, il a « fait son devoir » en tirant sur un individu qui voulait passer le rideau de fer. Kortmann retrouve la trace de l’épouse de...