Dans un futur proche, Lena est une patineuse new-yorkaise dépassée par la célébrité qui a remis en cause son mariage. Elle décide de raccrocher les patins, allant ainsi à l'encontre de son manager et de ses deux assistants. Après avoir cloné Lena pour assurer leurs arrières, ces derniers...
Melody retourne dans son ancienne maison à Fairlands pour assister aux funérailles de leur fille, June. Mais Melody ne reconnaît pas leur ville retrouvée car elle a presque entièrement disparu sous des tonnes de sable. Elle apprend aussi qu'ils ont un petit-fils de 10 ans, River, qu'elle a....
