En 1957, une ville de province allemande renaît de ses cendres. Le miracle ne va pas sans quelques entorses aux grands principes soigneusement réaffirmés après le cauchemar nazi. Ainsi le véritable maître de la ville est-il un certain Schuckert, un entrepreneur jovial et rusé, qui méprise...
Le château d'Abel Bellamy, riche américain, est soit-disant hanté par le fantôme de l'archer vert, sorte de Robin des Bois du 14ème siècle qui terrorisait les propriétaires de la demeure. Se souciant peu de cette légende, Valérie et son père adoptif emménagent dans la demeure voisine, au...