Voyage sur terre à l’échelle du centimètre. Ses habitants: insectes et autres animaux de l'herbe et de l'eau. Grand prix de la commission supérieure technique, Festival de Cannes 1996.
Cette histoire d’amitié et de compassion reflète les liens profonds entre le Japon et la Turquie à travers deux incidents historiques : le naufrage de la frégate turque Ertuğrul au large des côtes japonaises en 1890 et l'évacuation de ressortissants japonais d'Iran en 1985.
Kawabe Mikako est une enseignante de lycée pas très concernée par le futur de ses élèves. À cause d'un application de téléphone portable, elle va se retrouver avec trois d'entre eux envoyée dans le passé, plus précisément juste avant la Restauration de Meiji. Elle va y rencontrer Katsu...