Johnny Chicago sort de prison. Et très vite, il a un nouveau plan : il veut attaquer un train dans lequel est assis un riche retraité allemand, qui vient placer son argent au Luxembourg. Son ancien copain Chuck Moreno, qui mène quant à lui une vie de famille honnête et courageuse, n'est pas...
Le jour de leurs 16 ans, Luisa et Lukas, jumeaux conçus par insémination artificielle, demandent à leur mère, la très bourgeoise Katrin, de trouver l'identité de leur géniteur. Après plusieurs jours de recherches, Katrin découvre l'existence de Franck, un tatoueur, rocker et biker. Elle...