Après une soirée chez des amis, Teena et sa fille Bethie traversent le parc pour rentrer et se font aborder par quatre hommes. Bethie parvient à se cacher mais entend l'agression de sa mère. La fillette prend la fuite et croise l'inspecteur Dromoor. Les responsables sont arrêtés mais leur...
Le voyage de la famille Heffley pour fêter le 90e anniversaire de la grand-mère laisse place au nouveau projet de Greg de participer à une convention de jeux vidéo.
