Mai 1940. Alors que le monde vacille au bord de la guerre, les destins d’Elza - une jeune actrice qui fait ses premiers pas dans les studios de fiction radiophonique - et de Berre - un ingénieur du son débutant doté d’une oreille presque magique - se croisent dans le bâtiment emblématique...
L'amitié entre les commissaires Vincke et Verstuyft, autrefois inconditionnelle, est sérieusement mise à mal quand ils se trouvent confrontés à une série de meurtres macabres. Les choses ne font qu'empirer entre eux quand Verstuyft tombe sous le charme d'une victime survivante. Le tueur en...