Afin de les punir de leurs duels à répétition, deux chevaliers du Royaume de France, ennemis jurés, sont exilés par Louis XIV en Europe du Nord. L’un rejoint la cour de Suède, l’autre le Tsar de Russie. Ce qu’ils ignorent, c’est que se prépare entre ces deux nations l’une des plus...
Vadim, un jeune scénariste, est tué à Moscou. De plus, il avait atteint son apogée il y a longtemps. Son ami, les hommes d'affaires prospères Maksim Krivoshein, commence sa propre enquête. Les souvenirs de leur enfance et la découverte fortuite du journal de Vadim mènent à des découvertes...